Etymologie
Le mot déployé vient du latin 'dis-' (séparément) et 'plicare' (plier). Il a été utilisé pour désigner l'action de déplier ou de dérouler quelque chose dès le XIIe siècle.
Fréquence
Couramment utilisé dans le domaine militaire, moins fréquent dans un contexte plus général.
Usages courants
Le terme déployé est couramment utilisé dans le domaine militaire pour décrire l'action d'étendre ou de dérouler quelque chose, comme des troupes, des drapeaux ou des véhicules. Il est également utilisé dans un sens plus général pour décrire quelque chose qui est ouvert, étalé ou épanoui.
Traductions
Anglais : Unfolded
Espagnol : Desplegado
Allemand : Entfaltet
