Les Synonymes de Diglossie

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Diglossie"

Synonymes les plus proches du mot diglossie

Autres synonymes de diglossie

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

La diglossie est la coexistence de deux variétés linguistiques au sein d'une même communauté linguistique.
Elle se caractérise par l'utilisation de ces deux variétés dans des situations différentes, avec l'une considérée comme étant plus prestigieuse que l'autre.
Ces deux variétés sont généralement associées à des usages différents, par exemple une variété est utilisée dans les domaines administratif et formel, tandis que l'autre est utilisée dans les interactions sociales et les conversations informelles.

Exemples

  • En Suisse, on observe une diglossie entre le français et l'allemand.
  • Dans certains pays arabes, on rencontre également une diglossie entre la variété standard de l'arabe et les dialectes locaux.
  • La diglossie peut entraîner des situations de conflit linguistique et des inégalités sociales.

Expressions courantes

  • La diglossie est un phénomène complexe qui peut avoir des conséquences importantes sur la société.
  • La diglossie peut également être observée dans d'autres langues, pas seulement dans les situations bilingues.
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le terme "diglossie" vient du grec "di" qui signifie "deux" et "glossa" qui signifie "langue".

Fréquence

Spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme "diglossie" est principalement utilisé dans le domaine de la linguistique pour décrire des situations de coexistence de deux variétés linguistiques.

Traductions

Anglais : Diglossia

Espagnol : Diglosia

Italien : Diglossia

Allemand : Diglossie

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

Nom

Prononciation

di.ɡlo.si

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Diglossie

  • Question : Quelles sont les conséquences de la diglossie sur une communauté linguistique ?
  • Réponse : La diglossie peut conduire à des inégalités sociales et linguistiques, ainsi qu'à des conflits linguistiques. Elle peut également affecter le développement des enfants dans un contexte d'enseignement bilingue.
  • Question : Est-ce que la diglossie est une situation stable dans une communauté linguistique ?
  • Réponse : La diglossie peut évoluer avec le temps. Dans certains cas, une variété linguistique peut prendre le dessus sur l'autre et entraîner une situation de monoglossie.
  • Question : Existe-t-il des solutions pour atténuer les effets négatifs de la diglossie ?
  • Réponse : Certaines politiques linguistiques peuvent être mises en place pour promouvoir l'égalité linguistique et encourager l'utilisation des deux variétés linguistiques de manière équitable.
vague inférieure séparation