Quelle est la différence entre ébarboir et aiguiser ?

Ébarboir consiste à enlever les bavures et les arêtes vives d'un objet, tandis que aiguiser signifie rendre tranchant un instrument.

Peut-on ébarboir tous types de matériaux ?

Ébarboir est principalement utilisé pour les matériaux comme le métal et le bois, mais peut également être appliqué à d'autres matériaux durs.

Y a-t-il des outils spécifiques pour ébarboir ?

Oui, certains outils sont conçus spécifiquement pour ébarboir, tels que les limes, les meules ou les ébarboirs électriques.

Synonymes de ébarboir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "ébarboir"

Synonymes les plus proches du mot ébarboir

Définition

Ébarboir signifie ôter les bavures d'une pièce, les arêtes vives d'un os, d'une pierre, etc., à l'aide d'une barre de fer, d'une lime, d'une tête d'enclume, d'un ciseau à bois, d'une plane, etc.

Exemples

Il faut ébarboir les pièces métalliques pour éviter les accidents lors de leur manipulation.
Le tailleur ébarboit les coutures pour donner une finition impeccable à l'habit.
J'ai utilisé une lime pour ébarboir les bords rugueux du bois.

Expressions courantes

Ébarboir les arêtes
Ébarboir les angles

Etymologie

L'étymologie du mot ébarboir vient du préfixe é- (qui indique ici l'action de retirer) et du verbe barbouiller (qui signifie rendre barbu, hérissé), lui-même dérivé de barbe.

Fréquence

Ce mot est relativement courant dans les domaines spécialisés où il est utilisé.

Usages courants

Le terme ébarboir est utilisé principalement dans le domaine de la menuiserie et de la métallurgie.

Traductions

Anglais : Deburr

Espagnol : Desbarbar

Italien : Sbarbare

Allemand : Entgraten

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

e.baʁ.bwaʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur ébarboir

Question : Quelle est la différence entre ébarboir et aiguiser ?
Réponse : Ébarboir consiste à enlever les bavures et les arêtes vives d'un objet, tandis que aiguiser signifie rendre tranchant un instrument.

Question : Peut-on ébarboir tous types de matériaux ?
Réponse : Ébarboir est principalement utilisé pour les matériaux comme le métal et le bois, mais peut également être appliqué à d'autres matériaux durs.

Question : Y a-t-il des outils spécifiques pour ébarboir ?
Réponse : Oui, certains outils sont conçus spécifiquement pour ébarboir, tels que les limes, les meules ou les ébarboirs électriques.

Les Synonymes de ébarboir