Etymologie
Le mot "éclaircies" est dérivé du verbe français "éclaircir", qui signifie rendre plus clair, moins obscur. Le préfixe "é" indique une action de faire, tandis que le radical "clair" fait référence à la luminosité, à la visibilité. Le suffixe "ies" est utilisé pour former un nom pluriel à partir d'un verbe. Ainsi, les éclaircies désignent un ensemble de moments ou de périodes où la clarté est plus présente.
Fréquence
Les éclaircies sont couramment utilisées dans le langage courant, en particulier lors des prévisions météorologiques et des discussions sur le temps qu'il fait.
Usages courants
Le terme "éclaircies" est principalement utilisé dans le domaine météorologique pour décrire des périodes de temps plus claires et moins nuageuses. Il est également utilisé dans la vie quotidienne pour exprimer une amélioration ou une pause dans une situation difficile.
Traductions
Anglais : Clearings
Espagnol : Despejados
Allemand : Auflockerungen
Italien : Schiarite