Les Synonymes de Embâtonner

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Embâtonner"

Synonymes les plus proches du mot embâtonner

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe embâtonner signifie arrêter, emprisonner, enfermer quelqu'un ou quelque chose.

Exemples

  • La police a embâtonné le voleur.
  • Les manifestants ont été embâtonnés par les forces de l'ordre.
  • Ils ont embâtonné le tuyau pour éviter les fuites d'eau.

Expressions courantes

  • embâtonner quelqu'un
  • être embâtonné
  • embâtonner un objet
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

L'origine du verbe embâtonner est incertaine.

Fréquence

Le mot embâtonner est relativement peu courant et spécifique à certains contextes.

Usages courants

Le verbe embâtonner est souvent utilisé dans le domaine de la justice et de la sécurité. Il peut également être utilisé dans un sens figuré pour signifier "retenir" ou "empêcher de progresser".

Traductions

Anglais : To imprison, to incarcerate

Espagnol : Encarcelar

Allemand : Einsperren

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

ɑ̃.ba.tɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Embâtonner

  • Question : Embâtonner a-t-il une connotation négative ?
  • Réponse : Oui, embâtonner est souvent utilisé pour décrire une action d'arrestation ou d'emprisonnement, ce qui implique généralement une connotation négative.
  • Question : Peut-on utiliser embâtonner dans un contexte informel ?
  • Réponse : Oui, embâtonner peut également être utilisé de manière informelle pour décrire une situation où quelqu'un se trouve coincé ou immobilisé.
  • Question : Quels sont les synonymes courants de embâtonner ?
  • Réponse : Parmi les synonymes courants de embâtonner, on retrouve enfermer, emprisonner, incarcérer, détenir, retenir, captiver, etc.
vague inférieure séparation