Etymologie
L'origine de l'expression être question remonte au Moyen Âge, où elle était utilisée pour désigner le fait d'être soumis à une enquête ou à un interrogatoire. Le mot 'question' vient du latin 'quaestio', qui signifiait 'interrogation' ou 'enquête'.
Fréquence
Cette expression est couramment utilisée dans le langage courant.
Usages courants
L'expression être question est couramment utilisée dans la langue française, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. Elle est souvent utilisée dans les discussions, les débats ou les analyses pour introduire un sujet incertain ou débattu.
Traductions
Anglais : To be in question
Espagnol : Estar en cuestión
Allemand : In Frage stehen