Quelle est la différence entre exécuter et accomplir ?

Exécuter se réfère davantage à l'action de réaliser quelque chose de manière concrète ou effective, tandis qu'accomplir a une connotation plus large de mener à bien ou de réussir une tâche ou un objectif.

Peut-on utiliser le mot exécutés pour décrire des personnes ?

Oui, dans certains contextes, le mot exécutés peut être utilisé pour décrire des personnes qui ont été mises à mort en conséquence d'une sentence judiciaire.

Exécuter et effectuer sont-ils des synonymes ?

Oui, exécuter et effectuer peuvent être considérés comme des synonymes dans le sens de réaliser ou accomplir quelque chose de manière effective ou concrète.

Synonymes de Exécutés : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Exécutés"

Synonymes les plus proches du mot exécutés

Autres synonymes de exécutés

mener à bien
mettre en train
mettre à exécution
mettre à mort
se mettre à
trancher la tête
mis en œuvre
exercés

Définition

Le mot "exécutés" est le participe passé du verbe "exécuter" qui signifie réaliser, accomplir ou mettre en œuvre quelque chose de manière effective ou concrète.
Il peut être utilisé pour décrire des actions ou des tâches qui ont été menées à bien ou réalisées avec succès.

Exemples

Les travaux ont été exécutés dans les délais prévus.
Les ordres du chef doivent être exécutés immédiatement.
Les danseurs ont exécuté une performance remarquable.

Expressions courantes

exécuter un plan
exécuter une danse
exécuter un ordre

Etymologie

Le verbe "exécuter" est issu du latin "exsecutare" qui signifie accomplir, exécuter ou poursuivre. Il est composé du préfixe intensif "ex" et du verbe "sequi" qui signifie suivre. L'idée principale derrière le mot est de mener à bien ou de réaliser une action en suivant une série d'étapes ou d'instructions.

Fréquence

Ce mot est utilisé fréquemment dans divers domaines, notamment dans le domaine juridique pour décrire l'application des peines ou l'exécution des jugements.

Usages courants

Le terme "exécutés" est généralement utilisé dans les contextes juridiques, administratifs ou artistiques pour décrire des actes ou des tâches qui ont été menés à bien ou réalisés de manière précise.

Traductions

Anglais : Executed

Espagnol : Ejecutados

Allemand : Ausgeführt

Italien : Eseguiti

Portugais : Executados

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

eksɛkyte

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Exécutés

Question : Quelle est la différence entre exécuter et accomplir ?
Réponse : Exécuter se réfère davantage à l'action de réaliser quelque chose de manière concrète ou effective, tandis qu'accomplir a une connotation plus large de mener à bien ou de réussir une tâche ou un objectif.

Question : Peut-on utiliser le mot exécutés pour décrire des personnes ?
Réponse : Oui, dans certains contextes, le mot exécutés peut être utilisé pour décrire des personnes qui ont été mises à mort en conséquence d'une sentence judiciaire.

Question : Exécuter et effectuer sont-ils des synonymes ?
Réponse : Oui, exécuter et effectuer peuvent être considérés comme des synonymes dans le sens de réaliser ou accomplir quelque chose de manière effective ou concrète.

Les Synonymes de Exécutés