Quelle est la différence entre 'galvaudeux' et 'négligent' ?

Bien que les deux termes aient une signification similaire, 'galvaudeux' a une connotation plus forte de désinvolture et d'indifférence que 'négligent'. 'Galvaudeux' implique également un manque de soin dans l'apparence et les actions, alors que 'négligent' peut simplement se référer à un manque d'attention ou de vigilance.

Est-ce que 'galvaudeux' est utilisé dans la langue contemporaine ?

Le mot 'galvaudeux' est moins couramment utilisé dans la langue contemporaine. Il est plus fréquemment rencontré dans des textes littéraires ou pour exprimer un jugement négatif de manière expressive. Cependant, il peut encore être utilisé pour décrire certaines personnes ou comportements négligents ou désinvoltes.

Quelles sont d'autres mots similaires à 'galvaudeux' ?

Quelques mots similaires à 'galvaudeux' sont 'négligent', 'lâche', 'paresseux', 'incurieux' et 'désinvolte'. Ces mots décrivent tous des comportements ou des attitudes similaires de négligence ou de manque d'intérêt.

Synonymes de Galvaudeux : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Galvaudeux"

Synonymes les plus proches du mot galvaudeux

Définition

Le terme 'galvaudeux' désigne une personne négligente, lâche ou paresseuse, qui agit de manière désinvolte et peu soignée.
Cette personne se caractérise par son manque d'intérêt ou de curiosité pour les choses qui l'entourent.
Elle est souvent débraillée et nonchalante dans son apparence et ses actions.

Exemples

Il est toujours galvaudeux dans son travail, il ne fait jamais attention aux détails.
Sa tenue vestimentaire est tellement galvaudeuse qu'il donne une mauvaise impression lors des réunions.
J'en ai marre de son attitude galvaudeuse, il devrait prendre ses responsabilités.

Expressions courantes

avoir une attitude galvaudeuse
se comporter de manière galvaudeuse

Etymologie

Le mot 'galvaudeux' est dérivé du verbe 'galvauder', qui signifie 'gaspiller', 'négliger' ou 'malmener'. Son origine remonte au XVIIe siècle, où il était utilisé pour décrire des personnes qui gaspillaient leurs biens ou négligeaient leur apparence et leurs responsabilités.

Fréquence

Le mot 'galvaudeux' est relativement peu courant dans le langage quotidien. Il est plus fréquemment utilisé dans des contextes littéraires ou pour exprimer un jugement négatif sur le comportement d'une personne.

Usages courants

Le terme 'galvaudeux' est généralement utilisé pour décrire une personne qui est négligente, lâche ou paresseuse. Il peut être utilisé dans un contexte formel ou informel, mais il est souvent utilisé de manière péjorative.

Traductions

Anglais : Careless

Espagnol : Descuidado

Allemand : Nachlässig

Italien : Negligente

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɡal.vo.do

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Galvaudeux

Question : Quelle est la différence entre 'galvaudeux' et 'négligent' ?
Réponse : Bien que les deux termes aient une signification similaire, 'galvaudeux' a une connotation plus forte de désinvolture et d'indifférence que 'négligent'. 'Galvaudeux' implique également un manque de soin dans l'apparence et les actions, alors que 'négligent' peut simplement se référer à un manque d'attention ou de vigilance.

Question : Est-ce que 'galvaudeux' est utilisé dans la langue contemporaine ?
Réponse : Le mot 'galvaudeux' est moins couramment utilisé dans la langue contemporaine. Il est plus fréquemment rencontré dans des textes littéraires ou pour exprimer un jugement négatif de manière expressive. Cependant, il peut encore être utilisé pour décrire certaines personnes ou comportements négligents ou désinvoltes.

Question : Quelles sont d'autres mots similaires à 'galvaudeux' ?
Réponse : Quelques mots similaires à 'galvaudeux' sont 'négligent', 'lâche', 'paresseux', 'incurieux' et 'désinvolte'. Ces mots décrivent tous des comportements ou des attitudes similaires de négligence ou de manque d'intérêt.

Les Synonymes de Galvaudeux