Quelle est la différence entre se gorger et se goinfrer ?

Se gorger et se goinfrer sont des synonymes qui désignent le fait de manger en grande quantité jusqu'à la saturation. La différence réside plus dans le registre de langue utilisé, avec "se gorger" étant plus soutenu et "se goinfrer" étant plus familier.

Peut-on utiliser le verbe "gorger" pour autre chose que de la nourriture ?

Oui, le verbe "gorger" peut être utilisé dans d'autres contextes pour décrire le fait de remplir au maximum ou de saturer quelque chose. Par exemple, on peut dire "gorger un sac" pour signifier le fait de le remplir jusqu'à ce qu'il ne puisse plus contenir rien de plus.

Synonymes de Gorger : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Gorger"

Synonymes les plus proches du mot gorger

Autres synonymes de gorger

se regorger
remplir de nourriture
bourrer jusqu'à la gorge

Définition

Satisfaire complètement sa faim en mangeant ou en s'emplissant au point de ne plus pouvoir avaler une bouchée de plus.

Exemples

Il s'est gorgé de nourriture pendant la fête.
Après ce festin, je suis complètement gorgé.
Les oiseaux se gorgent de baies avant l'hiver.

Expressions courantes

gorger un sac
gorger un pneu
gorger un tuyau

Etymologie

Le verbe "gorger" vient du latin "gorgare" qui signifie "étouffer, congestionner".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe "gorger" est utilisé pour décrire le fait de manger en grande quantité jusqu'à la saturation.

Traductions

Anglais : Gorge

Espagnol : Hartar

Italien : Saziare

Allemand : Sich vollstopfen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɡɔrʒe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Gorger

Question : Quelle est la différence entre se gorger et se goinfrer ?
Réponse : Se gorger et se goinfrer sont des synonymes qui désignent le fait de manger en grande quantité jusqu'à la saturation. La différence réside plus dans le registre de langue utilisé, avec "se gorger" étant plus soutenu et "se goinfrer" étant plus familier.

Question : Peut-on utiliser le verbe "gorger" pour autre chose que de la nourriture ?
Réponse : Oui, le verbe "gorger" peut être utilisé dans d'autres contextes pour décrire le fait de remplir au maximum ou de saturer quelque chose. Par exemple, on peut dire "gorger un sac" pour signifier le fait de le remplir jusqu'à ce qu'il ne puisse plus contenir rien de plus.

Les Synonymes de Gorger