Etymologie
Le terme "hors-ligne" est apparu dans les années 1980 avec le développement des premiers réseaux informatiques. Il est issu de la combinaison des mots "hors" (en dehors de) et "ligne" (ici, une référence aux câbles des réseaux).
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans les discussions sur la technologie et l'informatique.
Usages courants
Le terme "hors-ligne" est couramment utilisé dans le domaine de l'informatique et de la technologie pour désigner un mode de fonctionnement sans connexion Internet.
Traductions
Anglais : Offline
Espagnol : Desconectado
Allemand : Offline
Italien : Offline