Quelle est la différence entre "impécunieuse" et "pauvre" ?

Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une personne sans ressources financières, "impécunieuse" est plus spécifique dans son sens de situation financière précaire. "Pauvre" peut également inclure une dimension sociale, tandis que "impécunieuse" se concentre uniquement sur l'aspect financier.

Peut-on utiliser "impécunieuse" pour décrire une entreprise ou une organisation ?

Non, le terme "impécunieuse" est principalement utilisé pour décrire des personnes. Pour décrire une entreprise ou une organisation financièrement instable ou en difficulté, on emploierait plutôt des termes tels que "en faillite", "insolvable" ou "en difficulté financière".

Est-ce que le mot "impécunieuse" a une connotation négative ?

Le mot "impécunieuse" lui-même ne porte pas de connotation négative, mais son utilisation implique généralement une situation difficile ou préoccupante. Il est important de noter que la situation financière d'une personne ne doit pas être utilisée pour lui porter un jugement de valeur.

Synonymes de Impécunieuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Impécunieuse"

Synonymes les plus proches du mot impécunieuse

Autres synonymes de impécunieuse

à court d'argent
sans-sou
penniless
broke
needy

Définition

Qui manque d'argent, qui est dans une situation financière précaire.
Une personne impécunieuse a peu de moyens financiers et peut avoir du mal à subvenir à ses besoins essentiels.

Exemples

Elle était impécunieuse et ne pouvait pas se permettre de partir en vacances.
L'écrivain, malgré son talent, vivait dans un état impécunieux et peinait à payer ses factures.
Sa carrière artistique avait été interrompue à cause de sa situation impécunieuse.

Expressions courantes

être impécunieux
vivre dans l'impécuniosité

Etymologie

Le mot "impécunieuse" est dérivé du latin "pecunia" qui signifie "argent". Le préfixe "im-" est utilisé ici pour indiquer une négation ou un manque. Ainsi, impécunieuse désigne une personne qui manque d'argent.

Fréquence

Ce mot est moins fréquemment utilisé dans la langue courante, mais reste courant dans les contextes littéraires et formels.

Usages courants

Le terme "impécunieuse" est généralement utilisé pour décrire une personne ou une situation financière précaire. Il est plus communément utilisé à l'écrit que dans le langage courant.

Traductions

Anglais : Penniless

Espagnol : Pobre

Allemand : Arm

Italien : Povero

Portugais : Pobre

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

ɛ̃.pe.ky.njøz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Impécunieuse

Question : Quelle est la différence entre "impécunieuse" et "pauvre" ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une personne sans ressources financières, "impécunieuse" est plus spécifique dans son sens de situation financière précaire. "Pauvre" peut également inclure une dimension sociale, tandis que "impécunieuse" se concentre uniquement sur l'aspect financier.

Question : Peut-on utiliser "impécunieuse" pour décrire une entreprise ou une organisation ?
Réponse : Non, le terme "impécunieuse" est principalement utilisé pour décrire des personnes. Pour décrire une entreprise ou une organisation financièrement instable ou en difficulté, on emploierait plutôt des termes tels que "en faillite", "insolvable" ou "en difficulté financière".

Question : Est-ce que le mot "impécunieuse" a une connotation négative ?
Réponse : Le mot "impécunieuse" lui-même ne porte pas de connotation négative, mais son utilisation implique généralement une situation difficile ou préoccupante. Il est important de noter que la situation financière d'une personne ne doit pas être utilisée pour lui porter un jugement de valeur.

Les Synonymes de Impécunieuse