Quelle est la différence entre 'implacablement' et 'inexorablement' ?

Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'implacablement' met plus l'accent sur l'absence de pitié ou de miséricorde, tandis que 'inexorablement' souligne le caractère inéluctable ou inévitable d'une situation.

Peut-on utiliser 'implacablement' pour décrire des actions positives ?

Dans la plupart des cas, 'implacablement' est utilisé pour décrire des actions ou attitudes négatives, telles que la vengeance implacable ou la persévérance sans pitié. Cependant, il pourrait être utilisé de manière ironique pour décrire quelqu'un qui poursuit avec détermination un objectif louable.

Existe-t-il des synonymes plus forts que 'implacablement' ?

Parmi les synonymes plus forts que 'implacablement', on peut citer 'sans rémission', 'sans quartier' ou 'de manière impitoyable'. Ces termes mettent encore plus l'accent sur le manque de pitié ou de clémence.

Synonymes de Implacablement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Implacablement"

Synonymes les plus proches du mot implacablement

Définition

De manière implacable, sans aucune concession ou pitié.
Qui ne peut être apaisé ou atténué.
D'une manière inexorable ou inévitable.

Exemples

Le chef de guerre poursuivait son ennemi implacablement jusqu'à l'épuisement.
Les conséquences de ses actes se sont abattues sur lui implacablement.
L'ennemi avançait implacablement vers la ville.

Expressions courantes

Frapper implacablement
Poursuivre implacablement
Juger implacablement

Etymologie

Le mot 'implacablement' vient du latin 'implacabilis', qui est formé à partir du préfixe négatif 'in-' et du mot 'placabilis', signifiant 'apaisable'.

Fréquence

Ce mot est utilisé de manière régulière dans le langage courant.

Usages courants

Ce mot est généralement utilisé pour décrire une action ou une attitude résolue et implacable, souvent associée à un manque de pitié ou de compassion.

Traductions

Anglais : Implacably

Espagnol : Implacablemente

Italien : Inesorabilmente

Allemand : Unerbittlich

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

ɛ̃.pla.ka.blə.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Implacablement

Question : Quelle est la différence entre 'implacablement' et 'inexorablement' ?
Réponse : Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'implacablement' met plus l'accent sur l'absence de pitié ou de miséricorde, tandis que 'inexorablement' souligne le caractère inéluctable ou inévitable d'une situation.

Question : Peut-on utiliser 'implacablement' pour décrire des actions positives ?
Réponse : Dans la plupart des cas, 'implacablement' est utilisé pour décrire des actions ou attitudes négatives, telles que la vengeance implacable ou la persévérance sans pitié. Cependant, il pourrait être utilisé de manière ironique pour décrire quelqu'un qui poursuit avec détermination un objectif louable.

Question : Existe-t-il des synonymes plus forts que 'implacablement' ?
Réponse : Parmi les synonymes plus forts que 'implacablement', on peut citer 'sans rémission', 'sans quartier' ou 'de manière impitoyable'. Ces termes mettent encore plus l'accent sur le manque de pitié ou de clémence.

Les Synonymes de Implacablement