Quelle est la différence entre 'jouir' et 'se réjouir' ?

Le verbe 'jouir' est plus fort et plus intense que 'se réjouir'. Il décrit un plaisir profond et intense, tandis que 'se réjouir' est plus léger et peut être utilisé pour exprimer une satisfaction ou un plaisir plus général.

Peut-on utiliser 'jouir' dans un contexte professionnel ou formel ?

Oui, le verbe 'jouir' peut être utilisé dans un contexte professionnel ou formel, en particulier dans des écrits littéraires, des discours formels ou des documents officiels. Cependant, il convient de l'utiliser avec précaution car son utilisation dans un contexte sexuel peut être perçue comme vulgaire.

Synonymes de Jouit : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Jouit"

Synonymes les plus proches du mot jouit

Autres synonymes de jouit

s'envoyer en l'air
prendre son pied
éprouver du plaisir
prendre du plaisir
trouver satisfaction
être aux anges

Définition

Le verbe 'jouir' signifie éprouver du plaisir physique ou moral, ressentir une sensation de satisfaction.
Il peut également être utilisé pour exprimer le fait de profiter pleinement d'un moment ou d'une expérience.
Le terme est souvent utilisé dans un contexte sexuel pour décrire l'orgasme et le plaisir sexuel.

Exemples

Elle jouit de chaque instant de sa vie.
Il jouit d'une excellente réputation dans son domaine.
Le spectacle était si amusant qu'il a joui d'un fou rire.

Expressions courantes

jouir de quelque chose
jouir de ses biens
jouir d'une bonne santé

Etymologie

Le verbe 'jouir' vient du latin 'gaudere' qui signifie 'se réjouir'.

Fréquence

Le mot 'jouir' est considéré comme couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'jouir' est principalement utilisé dans un contexte formel ou littéraire. Il est souvent employé pour parler du plaisir, de la satisfaction ou de la jouissance dans différents domaines comme la vie quotidienne, la réussite, la possession de biens matériels, etc. Il est également utilisé dans un contexte sexuel pour décrire l'orgasme.

Traductions

Anglais : To enjoy

Espagnol : Disfrutar

Allemand : Genießen

Italien : Godere

Chinois : 享受 (xiǎngshòu)

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʒui

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Jouit

Question : Quelle est la différence entre 'jouir' et 'se réjouir' ?
Réponse : Le verbe 'jouir' est plus fort et plus intense que 'se réjouir'. Il décrit un plaisir profond et intense, tandis que 'se réjouir' est plus léger et peut être utilisé pour exprimer une satisfaction ou un plaisir plus général.

Question : Peut-on utiliser 'jouir' dans un contexte professionnel ou formel ?
Réponse : Oui, le verbe 'jouir' peut être utilisé dans un contexte professionnel ou formel, en particulier dans des écrits littéraires, des discours formels ou des documents officiels. Cependant, il convient de l'utiliser avec précaution car son utilisation dans un contexte sexuel peut être perçue comme vulgaire.

Les Synonymes de Jouit