Combien de personnes parlent encore le judéo-espagnol ?

Il est difficile de déterminer avec précision le nombre de locuteurs du judéo-espagnol, mais il est estimé qu'il y a environ 150 000 personnes dans le monde qui comprennent cette langue.

Le judéo-espagnol est-il similaire à l'espagnol standard ?

Le judéo-espagnol partage certaines similitudes avec l'espagnol standard en termes de vocabulaire et de grammaire, mais il présente également des différences importantes dues à ses influences linguistiques diverses.

Y a-t-il des efforts pour préserver le judéo-espagnol ?

Oui, il existe des initiatives visant à préserver et promouvoir le judéo-espagnol, telles que des cours de langue, des publications et des événements culturels.

Synonymes de Judéo-espagnol : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Judéo-espagnol"

Synonymes les plus proches du mot judéo-espagnol

Autres synonymes de judéo-espagnol

djudezmo
espagnol séfarade

Définition

Le judéo-espagnol, également connu sous le nom de ladino ou djudezmo, est une langue dérivée de l'espagnol médiéval et utilisée par les Juifs séfarades, principalement dans les communautés espagnoles et turques.
Il possède également des influences hébraïques, arabes et turques.
Le judéo-espagnol est considéré comme une langue en danger, avec peu de locuteurs natifs restants.

Exemples

Mi madre me hablaba en judío-espagnol quand j'étais enfant.
Il y a des publications en judéo-espagnol qui visent à préserver cet héritage linguistique.
Le judéo-espagnol est une langue riche en expressions et en proverbes.

Expressions courantes

Hasta la Última mora
Dar las lunas churzaron la sala
No te peines, me derrito en la tumba

Etymologie

Le judéo-espagnol a émergé après l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492 et leur installation dans d'autres pays. Il s'est développé à partir de l'espagnol médiéval et a été influencé par les langues des lieux où les Juifs séfarades se sont installés.

Fréquence

Le judéo-espagnol est une langue peu parlée, principalement limitée aux communautés séfarades.

Usages courants

Le judéo-espagnol est généralement utilisé dans les communautés séfarades pour préserver leur patrimoine linguistique et culturel.

Traductions

Anglais : Judeo-Spanish

Turc : Cudeyo

Francais : Judéo-espagnol

Hebreu : ג'ודו-ספרדית

Forme grammaticale

Substantif

Prononciation

ʒy.de.o‿ɛs.pa.ɲɔl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Judéo-espagnol

Question : Combien de personnes parlent encore le judéo-espagnol ?
Réponse : Il est difficile de déterminer avec précision le nombre de locuteurs du judéo-espagnol, mais il est estimé qu'il y a environ 150 000 personnes dans le monde qui comprennent cette langue.

Question : Le judéo-espagnol est-il similaire à l'espagnol standard ?
Réponse : Le judéo-espagnol partage certaines similitudes avec l'espagnol standard en termes de vocabulaire et de grammaire, mais il présente également des différences importantes dues à ses influences linguistiques diverses.

Question : Y a-t-il des efforts pour préserver le judéo-espagnol ?
Réponse : Oui, il existe des initiatives visant à préserver et promouvoir le judéo-espagnol, telles que des cours de langue, des publications et des événements culturels.

Les Synonymes de Judéo-espagnol