Etymologie
Du verbe "juger" avec le suffixe -able.
Fréquence
Ce mot est relativement courant dans le domaine juridique et dans les discussions sur l'évaluation ou l'appréciation.
Usages courants
Le terme "jugeable" est couramment utilisé en droit et en langage courant.
Traductions
Anglais : Judicable
Espagnol : Judicable
Allemand : Beurteilbar
Italien : Giudicabile