Les Synonymes de Jugent

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe 'juger' signifie évaluer ou estimer quelque chose ou quelqu'un.
C'est le fait de porter un jugement, de donner une opinion ou un avis sur quelque chose.
Ce verbe est souvent utilisé dans le domaine juridique pour désigner le fait de rendre un verdict ou une décision judiciaire.

Exemples

  • Les jurés ont jugé l'accusé coupable.
  • Je ne peux pas juger de la qualité de ce livre sans l'avoir lu.
  • Il ne faut pas juger les gens sur leur apparence.

Expressions courantes

  • juger sur pièces
  • ne pas juger sur les apparences
  • juger quelqu'un à l'emporte-pièce
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot 'juger' vient du latin 'judicare', qui signifie 'faire justice'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'juger' est utilisé dans divers contextes, notamment dans le domaine juridique, pour exprimer une opinion ou un jugement sur quelque chose ou quelqu'un.

Traductions

Anglais : Judge

Espagnol : Juzgar

Italien : Giudicare

Allemand : Urteilen

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ʒy.ʒe/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Jugent

  • Question : Quelle est la différence entre 'juger' et 'critiquer' ?
  • Réponse : Juger implique de porter un jugement ou de donner une opinion sur quelque chose de manière plus globale. Critiquer, en revanche, est plus spécifique et peut impliquer de souligner les défauts ou les erreurs d'une chose ou d'une personne.
  • Question : Est-ce que juger est toujours négatif ?
  • Réponse : Non, juger peut être positif ou négatif en fonction du contexte et de l'intention de la personne qui juge. Il est important de distinguer la critique constructive de la critique destructive.
  • Question : Quelles sont les autres significations du mot 'juger' ?
  • Réponse : En plus de sa signification principale liée à l'évaluation ou au verdict, 'juger' peut également signifier estimer, apprécier ou considérer quelque chose ou quelqu'un.
vague inférieure séparation