Etymologie
Le mot "kanak" vient probablement du terme polynésien "kana" qui signifie "homme" ou "personne". Il a été adopté par les colons européens pour désigner les autochtones de la Nouvelle-Calédonie.
Fréquence
Le terme "kanak" est couramment utilisé en Nouvelle-Calédonie pour se référer aux autochtones, mais son usage reste plus spécifique à cette région.
Usages courants
Le mot "kanak" est principalement utilisé pour désigner les autochtones de la Nouvelle-Calédonie et leur culture. Il est important de l'utiliser avec respect et sensibilité.
Traductions
Anglais : Indigenous
Espagnol : Indígena
Allemand : Einheimisch
Italien : Indigeno