Etymologie
Le mot 'kermesse' vient du néerlandais 'kermis', qui signifie 'marché d'église'. À l'origine, la kermesse était une fête religieuse célébrée à l'occasion d'une foire commerciale dans les pays du Nord de l'Europe. Au fil du temps, le sens de la kermesse s'est élargi pour englober toutes les fêtes populaires et les fêtes de village.
Fréquence
La kermesse est un événement régulier dans de nombreux villages et communautés, mais son utilisation est plus spécifique à des contextes festifs et culturels. Elle n'est pas couramment utilisée dans le langage quotidien.
Usages courants
La kermesse est principalement utilisée pour décrire les fêtes traditionnelles et populaires. Elle est couramment utilisée dans les régions francophones.
Traductions
Anglais : Fair
Espagnol : Feria
Italien : Festa di paese
Allemand : Kirmes