Quelle est la différence entre "laborieux" et "fatigant" ?

Bien que les deux mots aient une signification similaire, "laborieux" met davantage l'accent sur le fait que quelque chose demande beaucoup de travail ou d'efforts, tandis que "fatigant" souligne plutôt le fait que quelque chose est épuisant.

Quels sont les synonymes de "laborieux" ?

Quelques synonymes de "laborieux" sont : pénible, ardue, fatigante, difficile, fastidieuse, lente, astreignante, pénible, contraignante, éreintante.

Synonymes de Laborieuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Laborieuse"

Synonymes les plus proches du mot laborieuse

Définition

Qui demande beaucoup de travail ou d'efforts.

Exemples

La tâche était laborieuse mais il a réussi à la terminer.
La recherche scientifique est souvent laborieuse.
Les travaux de rénovation ont été laborieux et ont pris beaucoup de temps.

Expressions courantes

Travailler de manière laborieuse
Un effort laborieux
Une tâche laborieuse

Etymologie

Le mot "laborieux" provient du latin "laboriosus", lui-même dérivé de "labor" qui signifie "travail". Il dénote donc quelque chose qui est lié ou qui demande du travail ou de l'effort.

Fréquence

Le mot "laborieux" est relativement couramment utilisé dans la langue française, en particulier dans des contextes professionnels ou académiques.

Usages courants

Le mot "laborieux" est généralement utilisé pour décrire une tâche ou une activité qui demande beaucoup de travail ou d'efforts. Il peut également être utilisé pour décrire une personne qui est dévouée et travailleuse.

Traductions

Anglais : Laborious

Espagnol : Laborioso

Allemand : Mühselig

Italien : Laborioso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

la.bo.ʁjøz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Laborieuse

Question : Quelle est la différence entre "laborieux" et "fatigant" ?
Réponse : Bien que les deux mots aient une signification similaire, "laborieux" met davantage l'accent sur le fait que quelque chose demande beaucoup de travail ou d'efforts, tandis que "fatigant" souligne plutôt le fait que quelque chose est épuisant.

Question : Est-ce que "laborieux" peut aussi être utilisé pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, "laborieux" peut également être utilisé pour décrire une personne qui est dévouée et travailleuse dans son travail ou ses activités.

Question : Quels sont les synonymes de "laborieux" ?
Réponse : Quelques synonymes de "laborieux" sont : pénible, ardue, fatigante, difficile, fastidieuse, lente, astreignante, pénible, contraignante, éreintante.

Les Synonymes de Laborieuse