Quelle est la différence entre 'limiter' et 'restrict'?

Bien que les deux mots aient des significations similaires, 'limiter' est généralement utilisé pour décrire une action de délimitation ou de fixation de limites, tandis que 'restrict' est plus couramment utilisé pour décrire l'imposition de règles ou de limitations spécifiques.

Quels sont les synonymes de 'limitent'?

Parmi les synonymes de 'limitent', on retrouve les mots 'restreignent', 'réglementent', 'contrôlent', 'encadrent', 'brident', 'entravent' et 'freinent'.

Synonymes de Limitent : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Limitent"

Synonymes les plus proches du mot limitent

Autres synonymes de limitent

restreignent
réglementent
encadrent
brident
entravent
freinent

Définition

Le verbe 'limitent' signifie restreindre ou réglementer quelque chose.
Cela peut impliquer fixer une limite, imposer des restrictions ou contrôler les actions ou les comportements.
Le but de limiter est souvent de maintenir un certain cadre ou de prévenir les abus.

Exemples

Les règles limitent la vitesse maximale sur l'autoroute.
La loi limite le nombre d'heures de travail par semaine.
La quantité de nourriture est limitée lors d'un régime strict.

Expressions courantes

Repousser les limites
Être à bout de limites
Au-delà des limites

Etymologie

Le mot 'limiter' dérive du latin 'limitare', qui signifie 'fixer une limite'. L'étymologie du mot témoigne de son sens intrinsèque de délimitation et de restriction.

Fréquence

Le mot 'limitent' est assez couramment utilisé.

Usages courants

Le mot 'limitent' est couramment utilisé pour décrire des situations dans lesquelles des restrictions ou des règles sont mises en place pour contrôler ou encadrer une certaine activité, comportement ou quantité.

Traductions

Anglais : Limit

Espagnol : Limitar

Allemand : Begrenzen

Italien : Limitare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

limi.tɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Limitent

Question : Quelle est la différence entre 'limiter' et 'restrict'?
Réponse : Bien que les deux mots aient des significations similaires, 'limiter' est généralement utilisé pour décrire une action de délimitation ou de fixation de limites, tandis que 'restrict' est plus couramment utilisé pour décrire l'imposition de règles ou de limitations spécifiques.

Question : Quels sont les synonymes de 'limitent'?
Réponse : Parmi les synonymes de 'limitent', on retrouve les mots 'restreignent', 'réglementent', 'contrôlent', 'encadrent', 'brident', 'entravent' et 'freinent'.

Les Synonymes de Limitent