Etymologie
Le mot maganer est d'origine incertaine. Il est apparu pour la première fois en français au XVIIe siècle, avec une signification similaire à celle qu'il a aujourd'hui. Certains suggèrent qu'il pourrait dériver du mot anglais 'mangle', qui signifie tordre ou froisser.
Fréquence
Le mot maganer est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le mot maganer est couramment utilisé dans le langage quotidien pour décrire des actions qui causent des dommages mineurs ou des altérations superficielles à quelque chose.
Traductions
Anglais : To damage, to harm
Espagnol : Dañar, estropear
Allemand : Beschädigen, kaputt machen