Quelle est l'origine de l'expression 'main-de-fer' ?

L'expression 'main-de-fer' trouve son origine dans la métaphore du fer, symbole de dureté et de solidité.

Quelles autres expressions sont liées à 'main-de-fer' ?

Certaines expressions liées à 'main-de-fer' sont 'diriger d'une main de fer' et 'tenir quelqu'un dans sa main de fer'.

Quelle est la prononciation de 'main-de-fer' ?

La prononciation de 'main-de-fer' est "mɛ̃ də fɛʁ".

Synonymes de Main-de-fer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Main-de-fer"

Synonymes les plus proches du mot main-de-fer

poigne

Autres synonymes de main-de-fer

poigne de fer
main d'acier
poing de fer
emprise ferme

Définition

La main-de-fer désigne une poigne de fer ou une emprise ferme, qui montre une grande force ou autorité.
Elle peut également représenter une main dure et impitoyable.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire un leader ou un gouvernement qui exerce un contrôle absolu et brutal sur les autres.

Exemples

Le patron de l'entreprise a utilisé sa main-de-fer pour maintenir le contrôle sur ses employés.
L'empereur romain était connu pour sa main-de-fer lorsqu'il s'agissait de diriger son empire.
Le dictateur a instauré un régime de main-de-fer où toute opposition était réprimée.

Expressions courantes

diriger d'une main de fer
tenir quelqu'un dans sa main de fer

Etymologie

L'expression 'main-de-fer' est une métaphore qui fait référence à la dureté et à la solidité du fer. Le fer a longtemps été utilisé pour fabriquer des outils et des armes en raison de sa robustesse. Ainsi, une main-de-fer symbolise une force et une autorité inébranlables.

Fréquence

Cette expression est utilisée de manière assez courante dans la langue française.

Usages courants

L'expression 'main-de-fer' est souvent utilisée pour décrire un leader ou un gouvernement qui exerce un contrôle absolu et brutal.

Traductions

Anglais : Iron fist

Espagnol : Mano de hierro

Allemand : Eiserner Griff

Forme grammaticale

Expression

Prononciation

mɛ̃ də fɛʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Main-de-fer

Question : Quelle est l'origine de l'expression 'main-de-fer' ?
Réponse : L'expression 'main-de-fer' trouve son origine dans la métaphore du fer, symbole de dureté et de solidité.

Question : Quelles autres expressions sont liées à 'main-de-fer' ?
Réponse : Certaines expressions liées à 'main-de-fer' sont 'diriger d'une main de fer' et 'tenir quelqu'un dans sa main de fer'.

Question : Quelle est la prononciation de 'main-de-fer' ?
Réponse : La prononciation de 'main-de-fer' est "mɛ̃ də fɛʁ".

Les Synonymes de Main-de-fer