Quelle est la différence entre "malingre" et "maigre" ?

Bien que les deux termes se rapportent à une absence de corpulence, "malingre" se concentre davantage sur la fragilité ou la faiblesse physique, tandis que "maigre" est plus neutre et peut simplement indiquer une absence de poids ou de graisse.

Dans quelles circonstances peut-on utiliser le terme "malingre" ?

Le terme "malingre" peut être utilisé pour décrire une personne ou un animal qui est faible, fragile ou délicat physiquement. Il est souvent utilisé de manière péjorative pour se moquer de quelqu'un qui manque de force ou de robustesse.

Synonymes de Malingre : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Malingre"

Synonymes les plus proches du mot malingre

Définition

Le terme "malingre" est utilisé pour décrire une personne ou un animal qui est faible, fragile ou délicat physiquement.
Cela peut se manifester par une maigreur excessive, une constitution peu robuste ou une certaine fragilité.

Exemples

Le jeune garçon malingre avait du mal à suivre les autres enfants lors des activités sportives.
La pauvre plante malingre avait du mal à survivre dans cet environnement hostile.

Expressions courantes

être d'une constitution malingre

Etymologie

Le mot "malingre" vient du vieux français "malengre", qui signifie "malheureux" ou "mauvais", combiné avec le suffixe "-in" qui indique une qualité ou une caractéristique.

Fréquence

relativement peu courant

Usages courants

Le terme "malingre" est généralement utilisé pour décrire une personne ou un animal qui manque de force physique ou de robustesse.

Traductions

Anglais : Feeble

Espagnol : Delicado

Allemand : Zart

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ma-lin-gr

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Malingre

Question : Quelle est la différence entre "malingre" et "maigre" ?
Réponse : Bien que les deux termes se rapportent à une absence de corpulence, "malingre" se concentre davantage sur la fragilité ou la faiblesse physique, tandis que "maigre" est plus neutre et peut simplement indiquer une absence de poids ou de graisse.

Question : Dans quelles circonstances peut-on utiliser le terme "malingre" ?
Réponse : Le terme "malingre" peut être utilisé pour décrire une personne ou un animal qui est faible, fragile ou délicat physiquement. Il est souvent utilisé de manière péjorative pour se moquer de quelqu'un qui manque de force ou de robustesse.

Les Synonymes de Malingre