Etymologie
L'expression "mezza-voce" est d'origine italienne, où "mezza" signifie "moitié" et "voce" signifie "voix". Elle est utilisée depuis le XVIIIe siècle dans le contexte musical pour indiquer une exécution à mi-voix.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
L'expression "mezza-voce" est principalement utilisée dans le domaine de la musique classique, en particulier pour les genres vocaux tels que l'opéra.
Traductions
Anglais : Half-voice
Espagnol : Media voz
Italien : Mezza voce
Allemand : Halbstimme