Etymologie
Le mot "moniale" vient du latin "monialis", qui signifie "religieuse". Il est dérivé du mot latin "monachus", qui signifie "moine". Le terme fait référence à une personne qui a choisi de vivre une vie dédiée à Dieu dans un monastère ou une communauté religieuse.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais reste spécifique au domaine religieux.
Usages courants
Le terme "moniale" est principalement utilisé dans le contexte religieux pour désigner une religieuse vivant dans un monastère. Il est également parfois utilisé dans un sens plus général pour désigner toute femme qui a choisi une vie dédiée à la spiritualité et à la prière.
Traductions
Anglais : Nun
Espagnol : Monja
Italien : Suora
Allemand : Nonne
Portugais : Freira