Quelle est la différence entre une pannée et une défaite normale ?

Une pannée est une défaite plus sévère et humiliante, généralement accompagnée d'une différence de score importante ou d'un niveau de violence plus élevé. Cela implique souvent un échec complet et écrasant.

D'où vient l'expression 'prendre une pannée' ?

L'origine exacte de cette expression est incertaine, mais elle est probablement dérivée de l'idée d'être battu et frappé violemment lors d'un combat physique, figurant ainsi la notion d'une défaite cuisante.

Comment utiliser le mot 'pannée' dans une phrase ?

Vous pouvez dire par exemple : 'Notre équipe de football a pris une pannée lors du match de championnat.' ou 'Il a reçu une pannée monumentale lors du combat de boxe.'

Synonymes de Pannée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pannée"

Synonymes les plus proches du mot pannée

Définition

Une pannée est une défaite cuisante ou une raclée infligée lors d'un combat, d'un match ou d'une compétition.
Cela peut également se référer à une gifle violente ou à une volée de coups.

Exemples

L'équipe adverse a infligé une pannée à notre équipe de football.
Il a reçu une belle pannée de son adversaire lors du combat de boxe.
Je me suis pris une pannée mémorable aux échecs contre mon ami.

Expressions courantes

prendre une pannée
mettre une pannée
recevoir une pannée

Etymologie

Le terme "pannée" vient du français québécois et est une déformation du mot "pâtée", qui signifie "défaite cuisante" ou "castagne" en argot français. Il est utilisé depuis le début du XXe siècle dans les régions francophones du Canada.

Fréquence

Le mot "pannée" est plutôt rarement utilisé dans le langage courant, mais est bien connu dans certains contextes spécifiques comme le sport ou les jeux.

Usages courants

Le terme "pannée" est généralement utilisé dans le langage familier et informel pour décrire une défaite sévère ou une raclée.

Traductions

Anglais : Drubbing, thrashing

Espagnol : Paliza

Italien : Pantaloni

Allemand : Prügel

Forme grammaticale

nom

Prononciation

pa-ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pannée

Question : Quelle est la différence entre une pannée et une défaite normale ?
Réponse : Une pannée est une défaite plus sévère et humiliante, généralement accompagnée d'une différence de score importante ou d'un niveau de violence plus élevé. Cela implique souvent un échec complet et écrasant.

Question : D'où vient l'expression 'prendre une pannée' ?
Réponse : L'origine exacte de cette expression est incertaine, mais elle est probablement dérivée de l'idée d'être battu et frappé violemment lors d'un combat physique, figurant ainsi la notion d'une défaite cuisante.

Question : Comment utiliser le mot 'pannée' dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez dire par exemple : 'Notre équipe de football a pris une pannée lors du match de championnat.' ou 'Il a reçu une pannée monumentale lors du combat de boxe.'

Les Synonymes de Pannée