Etymologie
Le terme "parastatal" est dérivé du grec "para", qui signifie "à côté de", et de l'anglais "state", qui signifie "état". Il indique la relation particulière qu'a cette entreprise avec l'État, étant à la fois à côté de lui et dépendante de lui.
Fréquence
Ce terme est relativement spécifique et moins couramment utilisé dans la langue courante. Il est plus fréquent dans des domaines tels que l'économie, la politique, et la réglementation.
Usages courants
Le terme "parastatal" est principalement utilisé dans des contextes économiques et politiques pour désigner les entreprises qui ont un lien direct avec l'État.
Traductions
Anglais : Parastatal
Espagnol : Parastatal
Allemand : Staatseigen
Italien : Parastatale
Portugais : Parastatal