Quelle est la différence entre 'voler' et 'piller' ?

Voler est un terme plus général qui signifie prendre quelque chose sans autorisation, tandis que piller implique souvent des actes de vol commis avec violence lors de conflits ou de catastrophes.

Quels sont les synonymes de 'piller' ?

Les synonymes de 'piller' sont 'dévaliser', 'voler', 'dérober', 'saccager', 'détrousser', 'mettre à sac', 'extorquer', 'spolier', 'dépouiller' et 'soustraire'.

Synonymes de Piller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Piller"

Synonymes les plus proches du mot piller

Autres synonymes de piller

mettre à sac
faire main basse

Définition

Piller signifie prendre par la force et sans autorisation des biens, des provisions ou des richesses appartenant à autrui.
C'est un acte de vol avec violence ou menace, souvent commis lors d'un conflit armé ou d'une catastrophe naturelle.

Exemples

Les pillards ont attaqué le village et ont volé tout ce qui était de valeur.
Les magasins ont été pillés pendant les émeutes.
Les envahisseurs ont pillé les trésors du temple antique.

Expressions courantes

piller les poches
piller une idée
tout piller sur son passage

Etymologie

Le mot 'piller' vient du latin 'pilare' qui signifie 'peler', 'écumer'. Ce terme est en lien avec l'action de dépouiller une personne ou une zone de ses biens.

Fréquence

Le terme 'piller' est plus spécifique et moins couramment utilisé dans la langue quotidienne. Il est plus fréquemment employé dans des contextes historiques, littéraires ou des discussions sur les conflits armés.

Usages courants

Le mot 'piller' est généralement utilisé pour décrire des actions de vol, de pillage ou de dépouillement, souvent dans des situations de conflit ou de chaos.

Traductions

Anglais : To plunder

Espagnol : Saquear

Allemand : Plündern

Italien : Saccheggiare

Portugais : Saquear

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

/pije/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Piller

Question : Quelle est la différence entre 'voler' et 'piller' ?
Réponse : Voler est un terme plus général qui signifie prendre quelque chose sans autorisation, tandis que piller implique souvent des actes de vol commis avec violence lors de conflits ou de catastrophes.

Question : Quelle est l'origine du mot 'piller' ?
Réponse : Le mot 'piller' vient du latin 'pilare' qui signifie 'peler', 'écumer'.

Question : Quels sont les synonymes de 'piller' ?
Réponse : Les synonymes de 'piller' sont 'dévaliser', 'voler', 'dérober', 'saccager', 'détrousser', 'mettre à sac', 'extorquer', 'spolier', 'dépouiller' et 'soustraire'.

Les Synonymes de Piller