Etymologie
L'origine du terme 'pique-feu' remonte au XVIIIe siècle. Le mot 'pique' fait référence à l'action de piquer, c'est-à-dire de frotter la mèche contre une surface pour la faire prendre feu. Quant au mot 'feu', il évoque évidemment le feu lui-même.
Fréquence
Ce terme est moins fréquent dans la langue courante et est plus spécifique aux domaines du camping et de l'outdoor.
Usages courants
Le pique-feu est principalement utilisé dans des contextes où il est nécessaire de démarrer rapidement un feu, comme en camping, lors de randonnées ou pour allumer un barbecue.
Traductions
Anglais : Firestarter
Espagnol : Encendedor
Allemand : Feuerzeug
Italien : Accendino