Les Synonymes de Planter

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe "planter" désigne l'action de mettre en terre des végétaux pour les faire pousser.
Cela peut concerner la plantation de graines, de boutures ou encore de jeunes plants.
Il peut également être utilisé pour décrire l'action d'enfoncer un objet dans un support solide, comme planter un clou dans un mur.
Dans un contexte figuré, "planter" peut signifier abandonner quelque chose ou quelqu'un de manière brutale ou soudaine.

Exemples

  • J'ai planté des tomates dans mon jardin.
  • Il a planté un arbre devant sa maison.
  • Elle a planté des fleurs dans une jardinière.

Expressions courantes

  • planter le décor
  • planter le décor (de quelque chose)
  • planter le décor (pour quelque chose)
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe "planter" vient du latin "plantare" qui signifie "planter, fixer dans le sol". Il est probablement dérivé du mot latin "planta" qui désigne le pied d'un arbre, d'une plante. Cette racine latine a donné naissance, entre autres, au mot français "plante".

Fréquence

Le mot "planter" est d'usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "planter" est couramment utilisé en jardinage et en agriculture pour décrire l'action de mettre en terre des végétaux. Il est également utilisé dans le langage courant pour exprimer le fait d'abandonner brusquement ou de manière abrupte quelque chose ou quelqu'un. Dans un contexte informatique, le terme "planter" est utilisé pour décrire le fait qu'un ordinateur ou un logiciel cesse de fonctionner.

Traductions

Anglais : To plant

Espagnol : Plantar

Allemand : Pflanzen

Italien : Piantare

Portugais : Plantar

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

plɑ̃.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Planter

  • Question : Quelle est la différence entre "planter" et "semer" ?
  • Réponse : Le verbe "planter" consiste à mettre en terre des végétaux déjà formés, comme des plants, des boutures ou des bulbes. Le terme "semer" désigne quant à lui l'action de répandre des graines dans le sol pour les faire germer.
  • Question : Peut-on utiliser le mot "planter" dans un sens figuré ?
  • Réponse : Oui, le mot "planter" peut être utilisé dans un sens figuré pour exprimer le fait d'abandonner brusquement ou de manière abrupte quelque chose ou quelqu'un. Par exemple : "Il m'a planté en plein milieu de la route".
  • Question : Qu'est-ce qu'une "plante" ?
  • Réponse : Une plante est un organisme vivant appartenant au règne végétal. Elle se caractérise par sa capacité à produire sa propre nourriture par le processus de photosynthèse. Les plantes comprennent une grande variété d'espèces, allant des herbes aux arbres en passant par les fleurs.
vague inférieure séparation