Synonymes de Plaquer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Plaquer"

Synonymes les plus proches du mot plaquer

Autres synonymes de plaquer

Définition

Le verbe plaquer peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte.
Il peut signifier abandonner ou laisser tomber quelque chose ou quelqu'un, renoncer à quelque chose, quitter une situation ou un lieu.
Il peut également désigner l'action de séparer ou de divorcer d'une personne, ou encore de se détacher de quelque chose.
Dans le domaine sportif, le terme plaquer est utilisé pour désigner l'action de stopper ou de faire chuter un joueur de l'équipe adverse.

Exemples

Il a décidé de plaquer son emploi et de voyager autour du monde.
Elle a plaqué son mari après des années de conflit.
Le joueur de rugby a réussi à plaquer son adversaire.

Expressions courantes

plaquer au sol
plaquer quelqu'un contre un mur
plaquer une idée

Etymologie

Le mot plaquer vient du verbe latin plangere, qui signifie 'frapper'. L'origine de son sens actuel remonte au XIVe siècle, où il désignait l'action de frapper avec une grande force. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour englober d'autres significations, telles que celles liées à l'abandon ou à la séparation.

Fréquence

Le mot plaquer est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le mot plaquer est généralement utilisé dans le langage courant pour décrire des situations d'abandon, de séparation ou de renoncement. Il est souvent utilisé dans des contextes personnels, tels que les relations amoureuses ou professionnelles, mais peut également être utilisé dans le domaine sportif.

Traductions

Anglais : To abandon, to leave, to drop

Espagnol : Abandonar, dejar

Allemand : Verlassen, aufgeben

Italien : Abbandonare, lasciare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/pla.ke/

Les Synonymes de Plaquer