Etymologie
Le mot "plommée" tire son origine du verbe "plomber", qui signifie alourdir ou rendre difficile. Il peut également faire référence à l'utilisation du plomb pour sceller ou fermer quelque chose de manière permanente. L'expression "être plommé" est apparue dans la langue française dans les années 1960.
Fréquence
Cette expression est couramment utilisée dans la langue française.
Usages courants
L'expression "être plommé" est plutôt informelle et est couramment utilisée dans des contextes familiers ou informels pour décrire une situation difficile ou complexe.
Traductions
Anglais : Stuck
Espagnol : Atascado
Allemand : Festgefahren
Italien : Impantanato
