Etymologie
Le mot « punisseur » dérive du verbe « punir » qui vient du latin « punire » signifiant « châtier, infliger une peine ». L'ajout du suffixe -eur indique l'agent qui exerce l'action de punir.
Fréquence
Le mot « punisseur » est moins couramment utilisé dans le langage courant et est plus spécifique aux contextes où la notion de châtiment ou de sanction est pertinente.
Usages courants
Le terme « punisseur » est généralement utilisé pour décrire une personne ou une autorité qui est responsable de l'application de peines ou de sanctions. Il est fréquemment employé dans les domaines juridiques, politiques et sociaux.
Traductions
Anglais : Punisher
Espagnol : Castigador
Italien : Punitore
Allemand : Straffer