Quelle est la différence entre 'rabattu' et 'abaissé' ?

Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés indifféremment pour décrire quelque chose de réduit en taille ou d'abaissé. Cependant, 'abaissé' est plus couramment utilisé dans un contexte physique, tandis que 'rabattu' est souvent utilisé dans un contexte métaphorique pour décrire une personne découragée.

Peut-on utiliser 'rabattu' pour décrire une personne triste ?

Oui, le mot 'rabattu' peut être utilisé pour décrire l'état émotionnel d'une personne qui est triste ou déprimée. Il implique un sentiment d'abattement ou de découragement.

Quelles sont quelques expressions courantes avec le mot 'rabattu' ?

Deux expressions courantes avec le mot 'rabattu' sont 'se rabattre sur' (signifiant se contenter de quelque chose de moins satisfaisant) et 'rabattre les cartes' (signifiant dévoiler une situation ou une vérité cachée).

Synonymes de Rabattu : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rabattu"

Synonymes les plus proches du mot rabattu

Autres synonymes de rabattu

rabattre de ses prétentions
rabattre le caquet

Définition

L'adjectif 'rabattu' se réfère à quelque chose qui a été abaissé ou réduit, généralement en taille ou en importance.
Il peut également décrire l'état d'esprit d'une personne qui est abattue ou déprimée.
Ce mot peut être utilisé pour décrire physiquement quelque chose de replié ou plié vers le bas, ou métaphoriquement pour décrire une personne qui est découragée ou défaitiste.

Exemples

Le chapeau était rabattu sur son visage.
Il se sentait rabattu après avoir perdu son travail.
La porte s'est rabattue brusquement à cause du vent.

Expressions courantes

se rabattre sur
rabattre les cartes

Etymologie

Le mot 'rabattu' vient du verbe français 'rabattre', qui signifie 'ramener vers le bas' ou 'replier'. Il est dérivé du latin 're-', qui signifie 'de nouveau', et 'abattre', ce qui signifie 'faire tomber'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé et tend à être utilisé dans des contextes plus spécifiques ou littéraires.

Usages courants

Le mot 'rabattu' est utilisé dans divers contextes pour décrire quelque chose de réduit en taille, d'abaissé, ou pour décrire une personne découragée ou déprimée. Il peut être utilisé dans des contextes formels ou informels.

Traductions

Anglais : Lowered

Espagnol : Rebajado

Allemand : Heruntergeklappt

Italien : Abbassato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ʁa.ba.ty

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rabattu

Question : Quelle est la différence entre 'rabattu' et 'abaissé' ?
Réponse : Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés indifféremment pour décrire quelque chose de réduit en taille ou d'abaissé. Cependant, 'abaissé' est plus couramment utilisé dans un contexte physique, tandis que 'rabattu' est souvent utilisé dans un contexte métaphorique pour décrire une personne découragée.

Question : Peut-on utiliser 'rabattu' pour décrire une personne triste ?
Réponse : Oui, le mot 'rabattu' peut être utilisé pour décrire l'état émotionnel d'une personne qui est triste ou déprimée. Il implique un sentiment d'abattement ou de découragement.

Question : Quelles sont quelques expressions courantes avec le mot 'rabattu' ?
Réponse : Deux expressions courantes avec le mot 'rabattu' sont 'se rabattre sur' (signifiant se contenter de quelque chose de moins satisfaisant) et 'rabattre les cartes' (signifiant dévoiler une situation ou une vérité cachée).

Les Synonymes de Rabattu