Quelle est la différence entre "rapportés" et "mentionnés" ?

Les termes "rapportés" et "mentionnés" sont souvent utilisés de manière interchangeable pour indiquer que quelque chose a été signalé ou communiqué. Cependant, "rapportés" donne souvent l'impression d'une plus grande formalité et d'un processus plus structuré, tandis que "mentionnés" est plus informel et peut avoir une connotation de brièveté ou de casualité.

Peut-on utiliser "rapportés" pour décrire des données statistiques ?

Oui, le terme "rapportés" peut être utilisé pour décrire des données statistiques. Par exemple, on peut dire que "les chiffres rapportés montrent une augmentation de 10% par rapport à l'année dernière". Cela indique que les données ont été communiquées ou présentées comme des informations statistiques.

Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour "rapportés" ?

Les synonymes couramment utilisés pour "rapportés" sont "mentionnés", "signalés" et "indiqués". Ces termes sont souvent utilisés dans les journaux, les rapports officiels et les présentations professionnelles pour décrire des informations ou des faits qui ont été communiqués ou rendus publics.

Synonymes de Rapportés : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rapportés"

Synonymes les plus proches du mot rapportés

Autres synonymes de rapportés

mentionnés
indiqués

Définition

Le terme "rapportés" est le participe passé du verbe "rapporter".
Il est utilisé pour décrire des informations, des faits ou des événements qui ont été mentionnés, signalés ou communiqués.
Lorsqu'une personne rapporte quelque chose, elle en fait part, généralement de manière verbale ou écrite, afin de le rendre connu ou de l'intégrer à un rapport, à un compte rendu ou à une narration.

Exemples

Les données rapportées dans l'étude sont très intéressantes.
Selon les témoins, l'accident s'est produit à 15 heures.
Les faits rapportés par les médias ne sont pas toujours fiables.

Expressions courantes

faits rapportés
informations rapportées
événements rapportés

Etymologie

Le verbe "rapporter" vient du latin "reportare", qui est formé du préfixe "re-" (de nouveau) et du verbe "portare" (porter). Il exprime l'idée de reprendre, de ramener quelque chose. Au fil du temps, le sens s'est étendu pour inclure également l'idée de rendre compte ou de mentionner quelque chose.

Fréquence

Ce terme est couramment utilisé dans les contextes professionnels, académiques et médiatiques.

Usages courants

Le terme "rapportés" est généralement utilisé dans le contexte de la communication d'informations ou de faits, que ce soit dans un rapport, un compte rendu, un article de presse ou une conversation.

Traductions

Anglais : Reported

Espagnol : Informados

Italien : Riportati

Allemand : Berichtet

Forme grammaticale

participe passé

Prononciation

ʁa.pɔʁ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rapportés

Question : Quelle est la différence entre "rapportés" et "mentionnés" ?
Réponse : Les termes "rapportés" et "mentionnés" sont souvent utilisés de manière interchangeable pour indiquer que quelque chose a été signalé ou communiqué. Cependant, "rapportés" donne souvent l'impression d'une plus grande formalité et d'un processus plus structuré, tandis que "mentionnés" est plus informel et peut avoir une connotation de brièveté ou de casualité.

Question : Peut-on utiliser "rapportés" pour décrire des données statistiques ?
Réponse : Oui, le terme "rapportés" peut être utilisé pour décrire des données statistiques. Par exemple, on peut dire que "les chiffres rapportés montrent une augmentation de 10% par rapport à l'année dernière". Cela indique que les données ont été communiquées ou présentées comme des informations statistiques.

Question : Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour "rapportés" ?
Réponse : Les synonymes couramment utilisés pour "rapportés" sont "mentionnés", "signalés" et "indiqués". Ces termes sont souvent utilisés dans les journaux, les rapports officiels et les présentations professionnelles pour décrire des informations ou des faits qui ont été communiqués ou rendus publics.

Les Synonymes de Rapportés