Etymologie
Le mot 'raté' vient du verbe 'rater' qui signifie 'manquer' ou 'échouer'. Il est issu de l'ancien français 'rater' qui avait à l'origine le sens de 'céder', 'manquer' ou 'perdre'. L'étymologie exacte du mot n'est pas clairement définie, mais il est souvent utilisé pour décrire des actions ou des événements qui n'ont pas atteint leur objectif initial.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le mot 'ratés' peut être utilisé dans divers contextes pour décrire des actions ou des événements qui n'ont pas réussi à atteindre leur objectif initial. Il peut être utilisé pour décrire des échecs, des erreurs ou des défaillances dans différents domaines de la vie.
Traductions
Anglais : Failures
Espagnol : Fracasos
Allemand : Fehlschläge
Italien : Fallimenti
Portugais : Falhas