Quelle est la différence entre "rattachée" et "attachée" ?

Les deux termes ont un sens similaire et peuvent être utilisés indifféremment dans la plupart des situations. Cependant, "rattachée" est souvent utilisé dans un contexte juridique ou administratif pour décrire une relation formelle de dépendance ou de liaison.

Quels sont les synonymes de "rattachée" ?

Quelques synonymes de "rattachée" sont "liée", "attachée", "connectée", "associée", "unie", "corrélée", "dépendante", etc.

Quelle est l'origine du mot "rattachée" ?

Le mot "rattachée" vient du verbe "rattacher" qui est dérivé du latin "rē-", qui signifie "à nouveau, en arrière", et du verbe "tangere", qui signifie "toucher, atteindre".

Synonymes de Rattachée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rattachée"

Synonymes les plus proches du mot rattachée

Autres synonymes de rattachée

connectée
corrélée

Définition

Le terme "rattachée" est le participe passé féminin singulier du verbe "rattacher".
Il est utilisé pour décrire une personne ou une chose qui a été liée, attachée ou associée à une autre personne ou chose.
Le fait d'être rattaché implique une connexion ou une dépendance par rapport à quelque chose.

Exemples

Elle est rattachée à son équipe de recherche.
Le département de marketing est rattaché au service des ventes.
L'école est rattachée à l'université.

Expressions courantes

être rattaché à
rattaché administrativement
rattaché hiérarchiquement

Etymologie

Le verbe "rattacher" est composé du préfixe "re-" qui indique une action répétée ou un retour en arrière, et du verbe "attacher" qui signifie lier, fixer. L'étymologie du mot remonte au latin classique "rē-" qui a le sens de "à nouveau, en arrière" et au verbe "tangere" qui signifie toucher, atteindre.

Fréquence

Le terme "rattachée" est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais il est fréquemment utilisé dans des domaines spécifiques tels que le droit, l'administration et l'organisation.

Usages courants

Le terme "rattachée" est utilisé dans des contextes juridiques, administratifs ou organisationnels pour décrire la relation de dépendance ou de liaison entre différentes entités.

Traductions

Anglais : Attached

Espagnol : Vinculada

Allemand : Verbunden

Italien : Collegata

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁa.ta.ʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rattachée

Question : Quelle est la différence entre "rattachée" et "attachée" ?
Réponse : Les deux termes ont un sens similaire et peuvent être utilisés indifféremment dans la plupart des situations. Cependant, "rattachée" est souvent utilisé dans un contexte juridique ou administratif pour décrire une relation formelle de dépendance ou de liaison.

Question : Quels sont les synonymes de "rattachée" ?
Réponse : Quelques synonymes de "rattachée" sont "liée", "attachée", "connectée", "associée", "unie", "corrélée", "dépendante", etc.

Question : Quelle est l'origine du mot "rattachée" ?
Réponse : Le mot "rattachée" vient du verbe "rattacher" qui est dérivé du latin "rē-", qui signifie "à nouveau, en arrière", et du verbe "tangere", qui signifie "toucher, atteindre".

Les Synonymes de Rattachée