Quelle est la différence entre remmailler et nouer ?

La principale différence est que le remmaillage implique de relier ou d'attacher solidement quelque chose en utilisant un lien ou un fil, tandis que le fait de nouer consiste simplement à lier ensemble des éléments de manière temporaire.

Est-ce que remmailler est utilisé dans le langage courant ?

Non, remmailler est un terme plus spécialisé utilisé dans des domaines spécifiques tels que l'artisanat, la construction ou la couture.

Quelles sont les traductions de remmailler en anglais et en espagnol ?

En anglais, le verbe "to tie securely" peut être utilisé comme traduction de remmailler. En espagnol, "atar firmemente" est une traduction possible.

Synonymes de Remmailler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Remmailler"

Synonymes les plus proches du mot remmailler

Définition

Le verbe "remmailler" signifie relier ou attacher solidement quelque chose en utilisant un lien ou un fil.
Il peut également faire référence au fait d'envelopper ou d'enlacer quelque chose étroitement.

Exemples

Il faut remmailler les fils électriques pour éviter qu'ils ne se détachent.
La mère remmailla doucement le bandage autour de la blessure de son enfant.
Il est important de remmailler correctement les pans de mur lors d'une construction.

Expressions courantes

le fil remmaillé
les pans remmaillés
les liens remmaillés

Etymologie

Le verbe "remmailler" est issu du vieux français "maillier" qui signifie "lié, attaché". Le préfixe "re-" renforce l'idée de répétition ou de retour à une action précédente.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique à des domaines techniques ou artisanaux et n'est pas couramment utilisé dans le langage quotidien.

Usages courants

Le mot "remmailler" est généralement utilisé dans le domaine de l'artisanat, de la couture, de la construction ou de l'électricité.

Traductions

Anglais : To tie securely

Espagnol : Atar firmemente

Italien : Legare saldamente

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁə.mɑ.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Remmailler

Question : Quelle est la différence entre remmailler et nouer ?
Réponse : La principale différence est que le remmaillage implique de relier ou d'attacher solidement quelque chose en utilisant un lien ou un fil, tandis que le fait de nouer consiste simplement à lier ensemble des éléments de manière temporaire.

Question : Est-ce que remmailler est utilisé dans le langage courant ?
Réponse : Non, remmailler est un terme plus spécialisé utilisé dans des domaines spécifiques tels que l'artisanat, la construction ou la couture.

Question : Quelles sont les traductions de remmailler en anglais et en espagnol ?
Réponse : En anglais, le verbe "to tie securely" peut être utilisé comme traduction de remmailler. En espagnol, "atar firmemente" est une traduction possible.

Les Synonymes de Remmailler