Quelle est la différence entre 'rencogner' et 'cogner' ?

Alors que 'cogner' fait référence à une collision ou un choc quelconque, 'rencogner' implique une collision plus violente ou soudaine.

Est-ce que 'rencogner' est utilisé dans d'autres pays francophones ?

Oui, le mot est également utilisé en Belgique et au Québec.

Peut-on utiliser 'rencogner' pour décrire une collision entre deux personnes ?

Non, 'rencogner' est généralement utilisé pour décrire une collision avec un objet inanimé.

Synonymes de Rencogner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rencogner"

Synonymes les plus proches du mot rencogner

Autres synonymes de rencogner

pousser dans un coin
se rentrer dedans
se percuter

Définition

Rencogner signifie entrer violemment ou brusquement en collision avec quelque chose.
C'est le fait de se heurter ou de cogner contre un objet de manière involontaire.

Exemples

Il s'est rencoigné contre la porte en marchant trop rapidement.
Le véhicule a rencogné contre un arbre.
Il s'est rencoigné le pied dans un obstacle.

Expressions courantes

se rencogner contre
être rencoigné

Etymologie

Le mot 'rencogner' vient du verbe 'cogner' auquel est ajouté le préfixe 're-' qui indique une répétition de l'action.

Fréquence

Ce mot est relativement peu courant et peut être considéré comme spécifique à la langue française.

Usages courants

Le terme 'rencogner' est généralement utilisé dans le langage courant pour décrire une collision ou une rencontre brutale avec un objet.

Traductions

Anglais : Bump into, collide with

Espagnol : Golpear

Allemand : Stoßen

Italien : Sbattere, urtare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁɑ̃.kɔɲe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rencogner

Question : Quelle est la différence entre 'rencogner' et 'cogner' ?
Réponse : Alors que 'cogner' fait référence à une collision ou un choc quelconque, 'rencogner' implique une collision plus violente ou soudaine.

Question : Est-ce que 'rencogner' est utilisé dans d'autres pays francophones ?
Réponse : Oui, le mot est également utilisé en Belgique et au Québec.

Question : Peut-on utiliser 'rencogner' pour décrire une collision entre deux personnes ?
Réponse : Non, 'rencogner' est généralement utilisé pour décrire une collision avec un objet inanimé.

Les Synonymes de Rencogner