Quelles sont les autres significations du mot 'replier' ?

En plus du sens de plier en deux ou en plusieurs parties, le mot 'replier' peut également signifier retourner quelque chose à sa position d'origine, replier une pièce de théâtre à la fin de la représentation, ou se retirer d'une situation difficile ou dangereuse.

Y a-t-il des synonymes spécifiques pour 'replier' lorsqu'il est utilisé dans le contexte militaire ?

Dans le contexte militaire, on utilise souvent les termes 'se replier', 'reculer' ou 'repli tactique' pour indiquer un mouvement rétrograde ou une tactique de retrait stratégique.

Synonymes de Replier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Replier"

Synonymes les plus proches du mot replier

Autres synonymes de replier

plier en deux
plier en quatre
replier en deux
replier en quatre
plier en accordéon
replier avec soin
replier proprement
plier soigneusement
replier soigneusement

Définition

Replier signifie plier quelque chose en deux ou en plusieurs parties de manière à le/la ramener à une dimension plus petite ou à le/la fermer.
Cela implique de plier une ou plusieurs parties d'un objet ou d'un matériau vers l'intérieur ou vers le haut, de manière à rapprocher ses extrémités.
Par exemple, on peut replier un document en le pliant en deux ou en quatre pour le ranger ou le transporter plus facilement.

Exemples

Je vais replier cette feuille de papier en deux pour la mettre dans une enveloppe.
Il faut replier le pull correctement avant de le ranger.
N'oublie pas de replier la carte une fois que tu l'as ouverte.

Expressions courantes

replier bagages
replier ses ailes
replier les voiles

Etymologie

Le mot 'replier' vient du latin 'replicare', qui signifie 'plier de nouveau' ou 'replier'.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'replier' est utilisé dans divers contextes, tels que plier des vêtements, des documents, des cartes, des avions en papier, etc. Il est généralement utilisé pour indiquer une action de plier en deux ou en plusieurs parties.

Traductions

Anglais : Fold

Espagnol : Plegar

Allemand : Falten

Italien : Piegare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁəplje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Replier

Question : Quelle est la différence entre 'replier' et 'déplier' ?
Réponse : Replier signifie plier quelque chose en deux ou en plusieurs parties de manière à le/la ramener à une dimension plus petite ou à le/la fermer, tandis que déplier signifie ouvrir quelque chose qui était plié.

Question : Quelles sont les autres significations du mot 'replier' ?
Réponse : En plus du sens de plier en deux ou en plusieurs parties, le mot 'replier' peut également signifier retourner quelque chose à sa position d'origine, replier une pièce de théâtre à la fin de la représentation, ou se retirer d'une situation difficile ou dangereuse.

Question : Y a-t-il des synonymes spécifiques pour 'replier' lorsqu'il est utilisé dans le contexte militaire ?
Réponse : Dans le contexte militaire, on utilise souvent les termes 'se replier', 'reculer' ou 'repli tactique' pour indiquer un mouvement rétrograde ou une tactique de retrait stratégique.

Les Synonymes de Replier