Etymologie
Le mot "ronchonneur" est dérivé du verbe "ronchonner", lui-même issu du moyen français "roncer", qui signifie grogner, râler. Il désigne donc une personne qui a l'habitude de grogner ou de râler fréquemment.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le terme "ronchonneur" est principalement utilisé pour décrire une personne qui a tendance à se plaindre ou à critiquer constamment.
Traductions
Anglais : Grumbler
Espagnol : Quejica
Allemand : Miesepeter