Quelle est la différence entre s'étancher et se désaltérer ?

Les deux termes ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire le fait de boire pour apaiser sa soif. Cependant, 'se désaltérer' est plus formel tandis que 's'étancher' est plus couramment utilisé dans le langage quotidien.

Existe-t-il des expressions similaires à 'étancher sa soif de connaissance' ?

Oui, il existe d'autres expressions similaires comme 'assouvir sa soif de connaissance' ou 's'abreuver de connaissance'. Toutes ces expressions sont utilisées pour décrire le désir insatiable d'apprendre et de découvrir de nouvelles choses.

Synonymes de S'étancher : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'étancher"

Synonymes les plus proches du mot s'étancher

Autres synonymes de s'étancher

étancher sa soif
se réhydrater

Définition

S'étancher signifie apaiser sa soif en buvant suffisamment de liquide.
C'est le fait de boire pour se désaltérer et se rafraîchir.

Exemples

Après avoir couru, il s'est étanché en buvant une grande gorgée d'eau fraîche.
Les explorateurs ont dû s'étancher en puisant de l'eau dans les rivières qu'ils traversaient.
Je vais aller à la fontaine pour m'étancher.

Expressions courantes

étancher sa soif
étancher sa faim
étancher sa soif de connaissance

Etymologie

Le verbe étancher provient du latin 'extinguere' qui signifie éteindre, calmer. Il est dérivé du mot 'extinguere' qui signifie aussi éteindre ou éteindre la soif.

Fréquence

Le mot s'étancher est d'utilisation courante dans la langue française.

Usages courants

Le mot s'étancher est souvent utilisé pour décrire l'action de boire pour apaiser sa soif. Il est couramment utilisé dans le langage courant et plus spécifiquement dans des contextes où l'on parle de boisson ou d'hydratation.

Traductions

Anglais : Quench

Espagnol : Saciar

Italien : Saziare

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

e.tɑ̃.ʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'étancher

Question : Quelle est la différence entre s'étancher et se désaltérer ?
Réponse : Les deux termes ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire le fait de boire pour apaiser sa soif. Cependant, 'se désaltérer' est plus formel tandis que 's'étancher' est plus couramment utilisé dans le langage quotidien.

Question : Existe-t-il des expressions similaires à 'étancher sa soif de connaissance' ?
Réponse : Oui, il existe d'autres expressions similaires comme 'assouvir sa soif de connaissance' ou 's'abreuver de connaissance'. Toutes ces expressions sont utilisées pour décrire le désir insatiable d'apprendre et de découvrir de nouvelles choses.

Les Synonymes de S'étancher