Etymologie
Le verbe 'expliquer' tire ses origines du latin 'explicare', signifiant 'déployer', 'développer' ou 'déplier'. Il est formé de la préfixe 'ex-', qui marque le mouvement hors ou la séparation, et du verbe 'plicare', qui signifie 'plier' ou 'envelopper'. Ainsi, s'expliquer pourrait être interprété comme le fait de déplier ou de déployer ses explications pour les rendre claires et compréhensibles.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le verbe 's'expliquer' est couramment utilisé dans le langage courant, que ce soit dans des conversations formelles ou informelles. Il est souvent utilisé dans des contextes où la communication est essentielle pour résoudre des malentendus ou clarifier des situations.
Traductions
Anglais : To explain oneself
Espagnol : Explicarse
Allemand : Sich erklären
Italien : Spiegarsi