Etymologie
Le verbe "infliger" vient du latin "infligere", qui signifie "infliger", "imposer". Le préfixe "in-" indique une action tournée vers l'intérieur ou sur soi-même, et "fligere" signifie "frapper" ou "blesser".
Fréquence
Ce mot est plus spécifique à certaines situations où une personne fait preuve de discipline, de détermination ou de masochisme.
Usages courants
Le verbe s'infliger est généralement utilisé pour décrire des actions volontaires et délibérées où une personne choisit de s'imposer quelque chose de désagréable ou de pénible.
Traductions
Anglais : To inflict on oneself
Espagnol : Infligirse
Allemand : Sich zufügen
Italien : Infliggersi