Etymologie
Le mot "sabra" vient de l'arabe "sabra", qui signifie "patience". Il fait référence à la patience nécessaire pour manipuler les fruits du figuier de Barbarie en raison de leurs épines.
Fréquence
Le mot "sabra" est couramment utilisé dans les pays méditerranéens, mais peut être moins connu dans d'autres régions.
Usages courants
Le terme "sabra" est généralement utilisé pour désigner le fruit du figuier de Barbarie, mais il peut également être utilisé pour parler des personnes originaires d'Israël nées sur place.
Traductions
Anglais : Prickly pear
Espagnol : Nopal
Italien : Fico d'India
Allemand : Kaktusfeige