Etymologie
Le verbe 'blottir' vient du vieux français 'blotir' qui signifiait 'se cacher, se tapir'. Il est dérivé du mot 'blot', qui désignait un cachot ou une petite pièce sombre. L'idée de se blottir est donc liée à l'action de se cacher ou de se mettre à l'abri.
Fréquence
Ce verbe est d'usage courant dans la langue française.
Usages courants
Le verbe 'se blottir' est généralement utilisé pour décrire une action de se presser contre quelqu'un ou quelque chose pour chercher de la chaleur, du réconfort ou de la protection. Il est souvent utilisé pour décrire des gestes affectueux ou en réponse à un froid intense.
Traductions
Anglais : To cuddle
Espagnol : Acurrucarse
Italien : Accoccolarsi
Allemand : Sich kuscheln