Etymologie
Le terme 'confiner' provient du latin 'confinare', qui signifie 'limiter', 'mettre des limites'.
Fréquence
Le terme 'se confiner' est devenu très courant depuis la pandémie de COVID-19.
Usages courants
Le verbe 'se confiner' est généralement utilisé dans le contexte des mesures de sécurité sanitaire ou en cas de danger imminent.
Traductions
Anglais : To self-isolate
Espagnol : Quedarse en casa
Allemand : Sich einschließen
Italien : Rimanere isolato