Quelle est la différence entre 'se moquer' et 'se foutre de'?

Les deux expressions signifient se moquer de quelqu'un ou de quelque chose, mais 'se foutre de' est considéré comme plus vulgaire et impoli.

Existe-t-il des synonymes plus familiers de 'se moquer'?

Oui, certaines expressions plus familières pour 'se moquer' incluent 'se payer la tête de', 'se foutre de' et 'se taper des barres'.

Peut-on se moquer gentiment de quelqu'un?

Oui, il est possible de se moquer gentiment de quelqu'un en utilisant l'humour sans vouloir blesser ou offenser.

Synonymes de Se moquer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se moquer"

Synonymes les plus proches du mot se moquer

Autres synonymes de se moquer

tourner en dérision
se payer la tête de
se foutre de
se tordre de rire

Définition

Se moquer signifie se moquer de quelqu'un ou de quelque chose en se moquant ou en se raillant de lui.
Cela peut se faire de manière gentille ou méchante.

Exemples

Il aime se moquer des autres.
Arrête de te moquer de moi!
C'est méchant de se moquer des gens.

Expressions courantes

se moquer comme d'une guigne
se moquer éperdument
se moquer éperdument de quelque chose

Etymologie

Le mot 'moquer' vient du latin 'mocus', qui signifie 'raillerie'.

Fréquence

Le terme 'se moquer' est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'se moquer' est utilisé dans un contexte informel pour exprimer l'action de se moquer de quelqu'un ou de quelque chose.

Traductions

Anglais : To mock

Espagnol : Burlarse

Allemand : Sich lustig machen

Italien : Prendere in giro

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sə mɔ.ke

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se moquer

Question : Quelle est la différence entre 'se moquer' et 'se foutre de'?
Réponse : Les deux expressions signifient se moquer de quelqu'un ou de quelque chose, mais 'se foutre de' est considéré comme plus vulgaire et impoli.

Question : Existe-t-il des synonymes plus familiers de 'se moquer'?
Réponse : Oui, certaines expressions plus familières pour 'se moquer' incluent 'se payer la tête de', 'se foutre de' et 'se taper des barres'.

Question : Peut-on se moquer gentiment de quelqu'un?
Réponse : Oui, il est possible de se moquer gentiment de quelqu'un en utilisant l'humour sans vouloir blesser ou offenser.

Les Synonymes de Se moquer