Quelle est la différence entre se replier et se retirer ?

Se replier implique un mouvement vers l'intérieur ou un repli sur soi-même, tandis que se retirer signifie simplement se retirer ou se retirer d'une situation ou d'un lieu spécifique.

Quelles sont les autres expressions courantes utilisant le mot replier ?

Certaines expressions courantes incluent 'replier bagages' (se préparer à partir), 'replier une carte' (plier une carte) et 'replier une lettre' (plier une lettre avant de l'envoyer).

Synonymes de Se replier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se replier"

Synonymes les plus proches du mot se replier

Autres synonymes de se replier

se replier sur soi-même
se replier en position fœtale
se replier sur ses positions
se retirer de la vie sociale
se retirer du monde

Définition

Se replier signifie se retirer, se recroqueviller ou se rétracter sur soi-même.
Cela peut se référer à une action physique, lorsque l'on plie ou rétracte une partie de son corps, ou à une action plus symbolique, lorsqu'on se retire ou se retire de certaines activités.

Exemples

Il se replie sur lui-même lorsqu'il est stressé.
La feuille se replie lorsqu'on la touche.
Elle se replie sur ses positions politiques.

Expressions courantes

se replier en position fœtale
se replier sur ses positions

Etymologie

Le mot "replier" vient du latin "replīcāre", qui signifie "replier" ou "plier en arrière".

Fréquence

Le terme se replier est d'usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe se replier est généralement utilisé pour décrire une action de repli ou de retrait, que ce soit physique ou symbolique.

Traductions

Anglais : To fold inward

Espagnol : Replegarse

Allemand : Sich zusammenfalten

Italien : Ripiegarsi

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

sə ʁəplje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se replier

Question : Quelle est la différence entre se replier et se retirer ?
Réponse : Se replier implique un mouvement vers l'intérieur ou un repli sur soi-même, tandis que se retirer signifie simplement se retirer ou se retirer d'une situation ou d'un lieu spécifique.

Question : Quelles sont les autres expressions courantes utilisant le mot replier ?
Réponse : Certaines expressions courantes incluent 'replier bagages' (se préparer à partir), 'replier une carte' (plier une carte) et 'replier une lettre' (plier une lettre avant de l'envoyer).

Les Synonymes de Se replier