Etymologie
Le verbe "tapir" vient du latin "tapire" qui signifie "se cacher" ou "se blottir".
Fréquence
Le mot se tapir est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est plus spécifique à un domaine littéraire ou poétique.
Usages courants
Le verbe se tapir est généralement utilisé pour décrire des actions de cachement ou de dissimulation. Il est souvent utilisé pour décrire des situations où l'on cherche à se protéger ou à éviter d'être découvert.
Traductions
Anglais : To crouch
Espagnol : Agazaparse
Italien : Acovacciarsi
Allemand : Sich ducken
Portugais : Agachar-se